vademecum księgowego, prowadzenie ksiąg rachunkowych, księgi podatkowe
lupa
A A A

Ewidencja księgowa operacji w walutach obcych - Dodatek do Gazety Podatkowej nr 47 (1504) z dnia 11.06.2018

Przyjęcie należności do kasy walutowej

Sprzedaliśmy towar za granicę. Należność wyrażoną w euro wpłacono bezpośrednio do naszej kasy walutowej. Jaki kurs waluty powinien zostać zastosowany do wyceny tej zapłaty?

Przeliczając na złote operacje gospodarcze wyrażone w walutach obcych, należy kierować się zasadami określonymi w art. 30 ust. 2 ustawy o rachunkowości. W świetle tego przepisu, jeśli do wyceny zapłaty należności lub zobowiązań nie jest zasadne zastosowanie kursu faktycznego, to operacje te wycenia się według kursu średniego ogłoszonego dla danej waluty przez NBP z dnia poprzedzającego dzień przeprowadzenia transakcji.

Z racji tego, że przy otrzymaniu waluty do kasy walutowej jako zapłaty należności nie dochodzi do sprzedaży lub kupna waluty, nie jest możliwa wycena po kursie faktycznie zastosowanym (np. bankowym). W związku z tym zapłatę należności bezpośrednio do kasy walutowej trzeba przeliczyć na złote po kursie średnim NBP z dnia poprzedzającego dzień otrzymania tej należności.

Na operacji otrzymania zapłaty należności mogą powstać różnice kursowe. Gdy kurs waluty zastosowany do wyceny należności na dzień jej powstania jest niższy od kursu przyjętego przy wycenie należności w dniu jej otrzymania, powstają dodatnie różnice kursowe, które zalicza się do przychodów finansowych. Przy odwrotnej relacji kursów wystąpią różnice kursowe ujemne, które odnosi się do kosztów finansowych.

Przykład

Założenia

  1. Jednostka posiada należność od kontrahenta zagranicznego w kwocie 2.000 euro. Należność ta została wprowadzona do ksiąg po kursie średnim NBP wynoszącym 4,2361 zł/euro (kurs przykładowy), tj. w wartości 8.472,20 zł.
     
  2. W dniu 21 maja 2018 r. kontrahent uregulował należność bezpośrednio do kasy walutowej jednostki. Średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień otrzymania zapłaty, tj. 18 maja br., wynosił 4,2769 zł/euro (kurs przykładowy).

Dekretacja

Opis operacji Kwota Konto
Wn Ma
1. KP - przyjęcie należności do kasy walutowej:
(2.000 euro × 4,2769 zł/euro)
8.553,80 zł 10-1 20
2. PK - rozliczenie dodatniej różnicy kursowej:
2.000 euro × (4,2769 zł/euro - 4,2361 zł/euro)
81,60 zł 20 75-0

Księgowania

Przyjęcie należności do kasy walutowej
 Jeśli nie znalazłeś informacji, której szukasz,
wejdź do serwisu
www.PoradnikKsiegowego.pl » 
Więcej w zasobach płatnych

Serwis Głównego Księgowego

Gazeta Podatkowa

Terminarz

wrzesień 2025
PN WT ŚR CZ PT SO ND
2
3
4
6
7
9
11
13
14
16
17
18
19
20
21
24
26
27
28
sklep.gofin.pl - RABATY, NAGRODY, PROMOCJE
NEWSLETTERY
Fachowe czasopisma - PoznajProdukty.gofin.pl
Zasady rachunkowości w jednostkach i zakładach budżetowych
Rachunkowość finansowa, budżetowa, w przykładach liczbowych ...
Vademecum Podatnika - podstawowe informacje dotyczące podatków
Przydatne linki
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60